The bill approves the text of the First Additional Protocol to an economic complementation agreement between the Mercosur countries (Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) and Colombia.
The bill approves the text of the First Additional Protocol to an economic complementation agreement between the Mercosur countries (Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) and Colombia. The protocol was signed in Puerto Vallarta, Mexico, on July 23, 2018. The official summary (ementa) does not detail the content of the protocol.
Key points and official text
Key points
- Approves the First Additional Protocol to an economic agreement between Mercosur and Colombia
- The Mercosur States Parties are Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay
- The protocol was signed in Puerto Vallarta, Mexico, on July 23, 2018
- The official summary (ementa) does not give the content of the protocol's rules
Official text (PDL 169/2022)
The official text is in Portuguese, as it was voted.
Aprova o texto do Primeiro Protocolo Adicional ao "Acordo de Complementação Econômica entre os Governos da República Argentina, da República Federativa do Brasil, da República do Paraguai e da República Oriental do Uruguai, Estados Partes do Mercosul, e o Governo da República da Colômbia", assinado na cidade de Puerto Vallarta, México, em 23 de julho de 2018.
How each deputy voted
Symbolic vote: the result was announced without recording each deputy's vote.
Subject: International Relations and Defense. Subject and summary are written by artificial intelligence and can contain errors; the official text of each bill is always available on the Chamber's website. How artificial intelligence is used