The bill approves the text of an international agreement called the TIR Convention of 1975, signed in Geneva.
The bill approves the text of an international agreement called the TIR Convention of 1975, signed in Geneva. The convention covers the international transport of goods under TIR carnets, a document used in customs (border control).
Key points and official text
Key points
- Approves the text of the TIR Convention of 1975
- The convention was concluded in Geneva on November 14, 1975
- Covers the international transport of goods under TIR carnets
Official text (PDL 655/2025)
The official text is in Portuguese, as it was voted.
Aprova o texto da Convenção Aduaneira sobre o Transporte Internacional de Mercadorias ao Abrigo das Cadernetas TIR (Convenção TIR de 1975), celebrada em Genebra, em 14 de novembro de 1975.
How each deputy voted
Symbolic vote: the result was announced without recording each deputy's vote.
Subject: International Relations and Defense. Subject and summary are written by artificial intelligence and can contain errors; the official text of each bill is always available on the Chamber's website. How artificial intelligence is used