The bill changes Laws 12.340/2010 and 9.605/1998 to send part of the money from fines for environmental crimes and infractions to the National Fund for Public Calamities, Civil Protection and Defense (Funcap).
The bill changes Laws 12.340/2010 and 9.605/1998 to send part of the money from fines for environmental crimes and infractions to the National Fund for Public Calamities, Civil Protection and Defense (Funcap). It also includes part of the money from judicial and extrajudicial agreements for repairing social and environmental damage.
Key points and official text
Key points
- Amends Laws 12.340/2010 and 9.605/1998
- Allocates part of the fines for environmental crimes and infractions to Funcap
- Allocates part of the money from agreements for repairing social and environmental damage to Funcap
- Funcap is the fund for public calamities, civil protection and defense
Official text (PL 920/2023)
The official text is in Portuguese, as it was voted.
Destina parcela das arrecadações de recursos financeiros advindos do pagamento de multas por crimes e infrações ambientais; do pagamento de compensações ambientais; e dos advindos de acordos judiciais e extrajudiciais de reparação de danos socioambientais para o Fundo Nacional para Calamidades Públicas, Proteção e Defesa Civil – Funcap. NOVA EMENTA: Altera as Leis nºs 12.340, de 1º de dezembro de 2010, e 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, para destinar parcela das arrecadações de recursos financeiros advindos do pagamento de multas por crimes e infrações ambientais e de acordos judiciais e extrajudiciais de reparação de danos socioambientais para o Fundo Nacional para Calamidades Públicas, Proteção e Defesa Civil (Funcap).
How each deputy voted
Symbolic vote: the result was announced without recording each deputy's vote.
Subject: Environment. Subject and summary are written by artificial intelligence and can contain errors; the official text of each bill is always available on the Chamber's website. How artificial intelligence is used