Skip to content
Voto de Verdade

Beta version. Voto de Verdade is under development: it may contain errors and change without notice. When in doubt, check the Chamber's official text.

See our goals and how the site works

The bill includes the specific situation of Indigenous women in laws on confronting violence and promoting health and education.

PL 2975/2023 · latest vote on November 6, 2023

The bill includes the specific situation of Indigenous women in laws on confronting violence and promoting health and education. To do so, it amends the Penal Code, the Maria da Penha Law, the Organic Health Law and the National Education Guidelines and Framework Law.

Key points and official text

Key points

  • Includes Indigenous women in the legislation on confronting violence
  • Amends the Penal Code and the Maria da Penha Law (Law 11.340/2006)
  • Amends the Organic Health Law (Law 8.080/1990)
  • Amends the Education Guidelines and Framework Law (Law 9.394/1996)

Official text (PL 2975/2023)

The official text is in Portuguese, as it was voted.

Introduz a situação específica da mulher indígena na legislação de enfrentamento da violência e de promoção da saúde e da educação. NOVA EMENTA: Altera o Decreto-Lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940 (Código Penal), e as Leis nºs 11.340, de 7 de agosto de 2006 (Lei Maria da Penha), 8.080, de 19 de setembro de 1990 (Lei Orgânica da Saúde), e 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para incluir a mulher indígena na legislação de enfrentamento da violência e de promoção da saúde e da educação.

Read the full text on the Chamber's website

How each deputy voted

Symbolic vote: the result was announced without recording each deputy's vote.

Subject: Labor and Rights. Subject and summary are written by artificial intelligence and can contain errors; the official text of each bill is always available on the Chamber's website. How artificial intelligence is used